Johannes Reuchlin: Briefwechsel

»Wenn ich an Seelenwanderung glaubte, würde ich wohl manchmal denken können, unter den neuen Bedingungen der Forschung eine Art Reinkarnation Johannes Reuchlins, des ersten Erforschers des Judentums, seiner Sprache und seiner Welt, und speziell der Kabbala, zu sein, des Mannes, der vor fast fünfhundert Jahren die Wissenschaft vom Judentum in Europa ins Leben gerufen hat.«

»Die hier vorgelegte neue Ausgabe [...] bietet erstmals eine kritische Edition aller Texte, die zusätzlich durch ausführliche Kopfregesten erschlossen wurden.«

»With the completion of this monumental edition of Reuchlin’s correspondence the scholars of the history of Christian and Jewish literature, philology, philosophy, and theology of the Renaissance and the early Reformation [...] may now have the opportunity to expand their horizons and perhaps also question previously held positions.«

»Man kann hier die Sorgfalt, Pflege ums Detail und Akribie der Herausgeber nicht genug rühmen.«

»This new edition [...] can without any doubt be ranked among the most prestigious editions of humanist correspondences brought about in recent times.«

»L’édition même des lettres est soignée. Le texte en est établi avec minutie [...] Enfin, l’annotation historique est remarquable!«

»Der Briefwechsel bietet einen großartigen und authentischen Einblick in die Anfänge und die Blütezeit des Humanismus in Deutschland, aber auch in die Lebensgeschichte eines der bedeutendsten Vertreter dieser europäischen Bewegung.«

»Dieses Unternehmen reiht sich würdig an andere in diesem Verlag erscheinende Editionen an, dem man auch weiterhin den dafür notwendigen langen Atem wünschen darf.«

»Die Herausgeber haben ihre Aufgabe mit großer Sorgfalt und Umsicht erledigt, die Überlieferung ist genau dokumentiert, die Regesten geben – wie es die Herausgeber beanspruchen – den Gedankengang der Briefe inhaltlich genau wieder.«