Melchor Cano: Relectiones theologicae. Relecciones teológicas. Teil I und Teil II

Herausgegeben, kommentiert und ins Spanische übersetzt von Juan Belda Plans.
Mit einer Einleitung von Thomas Duve.
Umschlagfoto
PPR I,16,1-2
Deutsch
Spanisch
Latein
2023
2 Bände
CXXX, 658 S., 7 Abb., 17,5 x 24,5 x 6,1 cm.
Leinen
ISBN 978-3-7728-2949-9
Lieferbar
Einzelpreis:
€ 396,–
eISBN 978-3-7728-3646-6
€ 396,–

Edición, comentario y traducción al español por Juan Belda Plans. Introducción a cargo de Thomas Duve

Der vorliegende Band bietet eine kritische Edition der ›Relectiones theologicae‹ des Melchior Cano, ein herausragender Vertreter der Schule von Salamanca. In den 1547/48 öffentlich vorgetragenen ›Relectiones‹ stellte Cano seine Ansichten über die Sakramente und die Buße dar, die für die Geschichte des Normativitätsdenkens von großer Bedeutung sind und die zu den brisantesten Fragen des Konzils von Trient gehörten. Der 1550 veröffentlichte Text dokumentiert die Auseinandersetzung des Autors mit den Konzilsdekreten. 1551 entsandte Karl V. ihn als Theologe des kaiserlichen Hofes zum Konzil. Belda Plans ergänzt das lateinische Original durch eine zweite Quelle (›editio Ingolstadt‹ 1580) und übersetzt es ins Spanische. Eine theologische und eine rechtshistorische Studie leiten den edierten Text ein.

Rezensionen

Thomas Eggensperger OP, Berlin, Wort und Antwort, 65. Jahrgang, Heft 1

»Mit der Edition und Übersetzung des Relectiones haben sich die Verantwortlichen einen hohen Verdienst erworben, um der interessierten Leserschaft einen wichtigen Text Melchor Canos zugänglich zu machen, der eher bekannt ist als Autor der «Loci theologici», die für die theologische Erkenntnislehre bis heute maßgeblich sind.«

Thomas Eggensperger OP, Berlin,
Wort und Antwort, 65. Jahrgang, Heft 1
© frommann-holzboog Verlag e.K. 2024